ITALIANO
Terzo libro della saga di Howl. Devo dire che l'autrice sembra molto più a suo agio quando il personaggio principale del libro é di sesso femminile (come lo era per Il castello errante di Howl). Charmain, la protagonista di La casa per ogni dove, é ben tratteggiata, simpatica, divertente, e il modo di inserirla nel contesto di Howl l'ho trovato particolarmente elaborato e ben fatto. E l'idea della casa magica é davvero molto bella (voglio anche io dei coboldi tuttofare!).
Rispetto al secondo libro della saga, che ho trovato noioso, questo non sarà allo stesso livello del primo (soprattutto per quello che riguarda le tematiche di fondo), ma é comunque molto carino. Se si vuole, il secondo si potrebbe anche saltarlo e passare direttamente a questo...
ENGLISH
Third book in the series of Howl. I must say that the author seems more at ease when the book's main character is female (as it was for Howl's Moving Castle). Charmain, the protagonist of The House of many ways, is well broken, nice, fun, and how to put it in the context of Howl I found particularly elaborate and well done. And the idea of the magical house is also very beautiful (I want the kobolds handyman!).
Compared with the second book in the series, that I found it boring, this is not of the same level as the first (especially for what concerns the basic themes), but is still very nice. If you want, you might as well skip the second and go directly to this ...
Voto: 8
