Visualizzazione post con etichetta the killing. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta the killing. Mostra tutti i post

[SERIE TV] Bunheads, Drop Dead Diva, Veep, Girls, The Killing (finale di stagione/serie), Pretty little liars, Insecurity, Video Game High School

Bunheads - 1x01: Pilot

ITALIANO
Dalla creatrice di Gilmore Girls (Una mamma per amica), arriva una serie incentrata nel mondo del balletto (più o meno) in una cittadina particolarmente tranquilla (Paradise). I dialoghi sono brillanti, e i personaggi interessanti. Il primo episodio mi é piaciuto parecchio! Credo abbia molto potenziale.

ENGLISH
From the creator of Gilmore Girls comes a series centered on the ballet world (more or less) in a very quiet town (Paradise). The dialogue is brilliant, and with interesting characters. I liked a lot the first episode! I think it has much potential.

Voto: 8

Drop Dead Diva - 4x02: Home

ITALIANO
Per prima cosa: la Kardashian potevano anche evitare di inserirla tra i personaggi. L'angelo custode nuovo non mi piace ma apprezzo le sue motivazioni di fondo. Rimane una serie piacevole, ma non so per quanto tempo possa continuare senza diventare ripetitiva.

ENGLISH
First: the Kardashian is useless. The new guardian angel: I don't like him but I appreciate his basic purposes. It remains an enjoyable series, but I do not know how long it can continue without becoming repetitive.

Voto: 7

Veep - 1x07: Full disclosure

ITALIANO
Che episodio!! La scena con Amy sul divano era a dir poco geniale. È davvero una serie particolare, una comedy che non ti aspetti.

ENGLISH
A very good episode! The scene with Amy on the couch was brilliant. It's really a particular series, a comedy that you don't expect.

Voto: 8

Girls - 1x09: Leave me alone

ITALIANO
Ed ecco l'altra serie della HBO, trasmessa insieme a Veep. Qui il termine particolare (ma ancora di più "strano") risulta azzeccato. In questo episodio, molti nodi vengono al pettine, e alla fine si rischia di non parteggiare per nessuna delle protagoniste.

ENGLISH
And here is another HBO series, transmitted with Veep. Here the particular term (but even more "strange") is aptly named. In this episode, many chickens are coming home to roost, and then there will not side with any of the protagonists.

Voto: 8

The Killing - 2x12+2x13: Donnie or Marnie + What I know (Finale di stagione, e forse di serie)

ITALIANO
2x12: La serie si sta avviando versa la sua (definitiva?) conclusione. Ormai, soltanto due persone sembrano davvero colpevoli. E, se davvero ci si avvia verso questa direzione, penso davvero che una serie sarebbe bastata. Questo episodio era molto bello, e ho apprezzato tutti i dialoghi con Mitch.
2x13: Il finale in un giallo é molto importante. All'inizio dell'episodio, mi é sembrato tutto molto deludente. Ma poi, il colpo di scena mi ha spiazzata (agghiacciante il "Non lo sapevo", mi risuonerà nella testa per un bel pezzo). Il filmatino di Rosie l'ho trovato superfluo, ma il finale dell'episodio mi é piaciuto moltissimo. Un bel finale di serie (o di stagione?).

ENGLISH

2x12: The series is starting to pay his (final?) conclusion. By now, only two people seem guilty. And if there really is moving towards this direction, I really think that a series would have sufficed. This episode was very nice, and I appreciated all the dialogues with Mitch.
2x13: The final in a thriller is very important. At the beginning of the episode, I wasl very disappointed. But then, the twist has puzzled me ("I didn't know," it will echo in my head for a while). The cutscene after Rosie I found it unnecessary, but I liked very much the ending of the episode. A good final series (or season?).


Voto 2x12: 8.5
Voto: 2x13: 9
Voto seconda stagione: 8

Pretty Little Liars - 3x02: Blood is the new black

ITALIANO
La scena dei denti rende bene l'idea di quanto sia sceme le 4 protagoniste. Ma non é finita qui! Per quale motivo Jenna per far capire che ci vede deve togliersi gli occhiali? Ezra non lo possono eliminare? Spero sempre nella strage finale di A :-)

ENGLISH
The scene of the teeth makes it a good idea of ​​how the 4 protagonists are silly. But that's not all! Why Jenna to understand that she must see take off her glasses? We cannot delete Ezra? I hope always in the final slaughter of A  :-)

Voto: 5

Insecurity - 2x04: The spy who fed me

ITALIANO
Un episodio veramente divertente: la madre é la migliore! XDD E Jojo é sempre geniale.

ENGLISH
A really funny episode: the mother is the best! XDD And Jojo is always brilliant.

Voto: 8.5


Video Game High School - 1x05

ITALIANO
Anche l'episodio numero 5 di questa webserie sui videogiochi non era niente male. Mi é piaciuta pure la canzone di The Law!

ENGLISH
Even the episode number 5 of this webserie on video games was not bad. I also liked the song of The Law!

Voto: 7



[SERIE TV] The Killing, Episodes, Continuum

The Killing -2x11: Bulldog

ITALIANO
Questo episodio non mi ha convinta del tutto, troppi momenti mi sono sembrati superficiali: come mai Linden trova il badge, per prima cosa? Possibile che non siano riusciti a nascondere l'unica cosa importante? E perché lei lo mostra alla telecamera?
Per il resto, la storia di Stan e Mitch mi ha annoiato. E mi sembra strano che dopo 10 giorni che gli hanno sparato, Richmond sia già "in piedi" (scusate la battuta, é involontaria): ci si riprende così in fretta?
Non é che fosse un brutto episodio, solo che mi é sembrato un po' sconclusionato.

ENGLISH

This episode has not convinced me at all, too many moments seemed superficial: why Linden founds the badge, at first? They are not be able to hide the only important thing? And because she shows it at the camera? For the rest, the story of Stan and Mitch are very boring. It seems strange that after 10 days he was shot, Richmond is already "up" (excuse the joke, is involuntary): why he recovers so fast? It's not that it was a bad episode, just that it seemed to me a little inconclusive.


Voto: 7


Episodes - 2x04: Episode Four

ITALIANO
Puntata molto carina, con delle scene sia dolci (il pattinaggio) che divertenti (Andrew al bar era geniale). Sempre un'ottima serie!

ENGLISH
Very nice episode, with scenes both sweet (skating) and fun (Andrew at the bar was brilliant). Still a great series!

Voto: 8


Continuum - 1x02: Fast times

ITALIANO
Ho guardato anche la seconda puntata di questa nuova serie canadese, perché nella prima avevo visto del potenziale, nonostante Rachel Nichols come attrice protagonista non mi piaccia per nulla.
Il secondo episodio l'ho trovato noioso e prevedibile, non credo che continuerò a seguire Continuum. Inoltre, i "cattivi" mi sembrano davvero ridicoli...

ENGLISH
I watched the second episode of this new Canadian series, because in the first one I had seen the potential, despite Rachel Nichols that I do not like. The second episode I found it boring and predictable, I do not think that I will continue to follow Continuum. Moreover, the "bad guys" seem really ridiculous ...

Voto: 5

[SERIE TV] Cougar town (finale di stagione), The Killing, Insecurity

Cougar Town - 3x14+3x15: My life + Your world (finale di stagione)

ITALIANO
Un finale di stagione (e per fortuna solo di stagione!) che mi é piaciuto moltissimo. Tutti i 40 minuti hanno funzionato alla perfezione. Devo dire che lo stesso commento lo potrei estendere a tutta questa terza stagione, che rispetto alla seconda (noiosetta), era veramente bella.

ENGLISH
An end of season (and thankfully only the season!) that I liked very much. All the 40 minutes worked perfectly. I must say that I could extend the same comment to all this third season, compared to the second (a little boring), was really beautiful.

Voto episodio: 8.5
Voto stagione: 8


The Killing - 2x10: 72 hours

ITALIANO
Episodio in cui si parla maggiormente del passato di Sarah e finalmente sembra che anche l'indagine si stia muovendo verso un finale plausibile. Sempre molto carino, anche se trovo che questa seconda noiosa a volte sia un po' stagnante.
Credo che la serie abbia risentito per non aver concluso il caso la scorsa stagione, alcune idee mi sono sembrate esagerate, e alcune storie della trama sono troppo drammatiche.

ENGLISH
Episode in which she speaks more of Sarah's past and finally it seems that the investigation is moving toward a final plausible. Always very nice, although I find that this second season is a bit boring. I think the series has suffered for not having concluded the case last season, some ideas seem exaggerated, and some stories are too dramatic.

Voto: 7.5

Insecurity - 2x03: The spy whisperer

ITALIANO
Questa comedy sta diventando decisamente una delle mie preferite! Alex e Peter ultimamente sono spassosi, ma anche gli altri non scherzano. La consiglio!

ENGLISH
This comedy is definitely becoming one of my favorites! Alex and Peter are hilarious, but others are too.

Voto: 8



[SERIE TV] Game of thrones, Episodes, Insecurity, 30 rock, Dr. House (finale di serie), The Killing

Game of thrones - 2x09: Prince of Winterfell

ITALIANO
Mai chiedere ad una ragazza perché lavora come infermiera sul campo: la storia strappalacrime é subito alle porte. E poi sesso (perché comunque ci sta sempre bene). Meravigliose la scene tra Theon e Asha (commovente), quella con Tyrion e Cersei (e poi con Shae, da brividi) e Varys con Tyrion (una delle scene che più mi ha divertito, Varys é il genio dell'ironia). Ovviamente il colpo di scena finale é ben congeniato, ma avendo già letto i libri sapevo cosa sarebbe successo. Un episodio davvero stupendo!

ENGLISH
Never ask a girl why she works as a nurse in the field: the heartbreaking story is just around the corner. And then sex (because anyway it's always good). Very wonderful the scenes between Theon and Asha (moving), the one with Tyrion and Cersei (and then with Shae, chills) and Varys with Tyrion (one of the scenes I was most amused, Varys is the genius of irony). Obviously, the final twist is well thought, but having already read the books I know what would happen. A really great episode!

Voto: 9.5


Episodes - 2x02: Episode two

ITALIANO
Questa serie continua ad essere davvero geniale, ogni personaggio é veramente azzeccato. Racconta il dietro le quinte di una serie tv inglese-americana con un'ironia non volgare.

ENGLISH
This series continues to be genius, every character is aptly. It tells the behind the scenes of a English-American TV series with  irony,  not vulgar.

Voto: 8.5

Insecurity - 2x01: Agent Oo La la

ITALIANO
La sigla della nuova stagione mi piace tanto! Più "classy". Serie sempre divertente.

ENGLISH
I love the new initials song of the new season! More "classy". Serie always funny.

Voto: 7.5


30 Rock - 6x12: St. Patrick's day

ITALIANO
Mah... Jenna e Tracy proprio non mi fanno ridere. Però non era male la nuova stagista pazza, e anche la scena finale. Ma il gioco da tavolo esiste davvero? Devo giocarci! Ah, Scooby Doo a tutti XD

ENGLISH
Jenna and Tracy just does not make me laugh. But the new crazy intern was not bad, and even the final scene. But the board game really exists? I have to play with! Ah,Scooby Doo at all XD


Voto: 6


House - 8x22: Everybody dies (finale di serie)

ITALIANO
Prima di tutto, un appunto: certo che Wilson é in forma per essere uno che sta morendo! Corre come una lepre!
Un episodio che nella prima parte mi ha ricordato moltissimo quello della morte di Amber (geniale), ma d'altronde credo che fosse il metodo migliore per attirare tutti (quasi, la Cuddy non c'é e si sente parecchio questa mancanza) i vecchi personaggi. Ad un certo punto mi sono detta: era così che doveva finire, autodistruttivo fino in fondo. E poi... non me l'aspettavo. E mi sono commossa. Un finale bellissimo, non c'é che dire.
Wilson con la barbetta é ancora più un figo

ENGLISH
First, a note: certain that Wilson is fit for someone who is dying! He runs like a hare!
An episode that in the first part reminded me very much of the one with the death of Amber(brilliant), but then I think that was the best way to attract all (almost all, Cuddy is not there) the old characters. At one point I said to myselfthat was how it had to end, self-destructive way down. And then ... I did not expect it.And I was moved. A beautiful end.


Voto: 9.5


The Killing - 2x09: Sayonara Hiawatha

ITALIANO
Holder é un mito. Stiamo per arrivare ad una conclusione, il ritmo si fa decisamente più incalzante e la suspence é palpabile.

ENGLISH
Holder is very cool. We are going to come to a conclusion, the pace is much more pressing and the suspense is palpable.

Voto: 8

[SERIE TV] Smash (finale di stagione), Desperate Housewives (finale di serie), Criminal Minds (finale di stagione), Todd and the book of pure evil, The Killing, Grey's anatomy (finale di stagione), Cougar Town, Community (finale di stagione), Revenge, Two and a half men (finale di stagione), Modern Family, Veep, House, Happily divorced

Smash - 1x15: Bombshell (finale di stagione)

ITALIANO
Un episodio finale davvero esplosivo! Molti nodi vengono al pettine, alcune personaggi sono davvero inquietanti. Ivy e Karen sono da brivido, ma anche Derek! Non vedo l'ora della prossima stagione :-)

ENGLISH
A truly explosive finale! Some characters are truly disturbing. Ivy and Karen are thrilling, but also Derek! I can not wait for next season :-)


Voto: 9

Desperate Housewives - 8x22+8x23: Give me the blame + Finishing the hat (finale di serie)

ITALIANO
Ho fatto fatica a seguire quest'ultima stagione: si, nonostante quello che dica la voce finale, io l'ho trovata davvero noiosa. Ed esagerata. A mio parere Desperate sarebbe dovuta finire un paio di anni fa. Il finale é molto molto retorico e davvero troppo buonista. Anche se la scena di Susan nel vialetto era molto bella.

ENGLISH
I struggled to follow this last season, despite what Susan says in the final entry, I found it really boring. And exaggerated. I think Desperate should have ended a couple of years ago.The end is very much rhetoric and too much gooder. Although the scene of Susan in the driveway was very nice.

Voto: 6


Criminal Minds - 7x23+7x24: Hit + Run (finale di stagione)

ITALIANO
Una bellissima doppia puntata. L'inizio mi é piaciuto molto, si parlava tanto dei personaggi. Poi é cominciata la trama in stile "Inside man", molto appassionante. Per poi arrivare ad un finale parecchio commovente. Anche se mi dispiace per Emily. Ma solo io speravo si mettesse con Hotch?
Tutta questa settima stagione é stata spettacolare, rimane sempre una delle serie migliori in circolazione.

INGLESE
A beautiful double episode. I liked a lot the beginning , when they talked so much about the characters. Then began the plot style  "Inside Man", very exciting. Then reach a final very moving. Although I feel sorry for Emily. But only I was hoping they will be together?
All this seventh season has been spectacular, remains one of the best series out there.

Voto: 9


Todd and the book of pure evil - 2x03: Daddy tissues

ITALIANO
Certo che il padre di Jenny fa una gran parte! La scena del bacio é epica XD

ENGLISH
Of course the father of Jenny does a great part! The kissing scene is epic XD

Voto: 8


The Killing - 2x08: Off the reservation

ITALIANO
Un episodio che parla più dei problemi personali dei protagonisti, che del caso vero e proprio. Molto inquietante il padre di Rosie con la sensitiva...

ENGLISH
An episode that speaks more of the personal problems of the protagonists, that the case itself. Very creepy the scene with the sensitive and the father of Rosie...

Voto: 8

Grey's anatomy - 8x24: Flight (finale di stagione)

ITALIANO
Con questo ultimo episodio Shonda Rhymes (la sceneggiatrice) rovina una serie che é stata fantastica. Crea uno scenario decisamente esagerato (mitico il commento di Christina a questo proposito, forse la battuta migliore dell'episodio) in stile Lost, e fa sparire il mio personaggio preferito in 3 nanosecondi. Veramente eccessivo e fuori luogo. Peccato.

ENGLISH
With this latest episode, Shonda Rhymes (the screenwriter) ruin a series that has been fantastic. Create a scenario (mythical the Christina's comment about it, maybe the best joke of the episode) Lost style, and wipes away my favorite character in 3 seconds. Truly excessive and inappropriate. Too bad.

Voto: 5


Cougar Town - 3x12+3x13: Square One + It'll all work out 

ITALIANO
Una delle serie comedy che preferisco quest'anno. Anche questi due episodi erano carini e divertenti.

ENGLISH
One of my favorite comedy series this year. These two episodes were cute and funny.

Voto: 8

Community - 3x20+3x21+3x22: Digital estate planning + The first Chang dinasty + Introduction to finality (finale di stagione)

ITALIANO
Già il fatto che abbiano trasmesso tre episodi tutti insieme per finire la stagione, fa capire quanto si investa su Community.
Il primo episodio si svolte tutto in un videogioco, e l'ho trovato originale e carino. Il secondo episodio, con il ritorno alla Greendale, era bello all'inizio, poi tornava mediocre. L'episodio finale era carino, ma niente di speciale.
In generale, questa stagione mi ha deluso e annoiato.

ENGLISH
The fact that they have passed all three episodes together to finish the season, makes us understand how they invest in Community.
The first episode took place all in a video game, and I found it original and cute. The second episode, with the return to Greendale, it was nice at first, then come back mediocre. The final episode was cute, but nothing special.
In general, this season was disappointing and boring.


Voto: 6


Revenge - 1x21: Grief

ITALIANO
Il finale mi ha lasciata senza parole: mi sono quasi presa un infarto! Bellissima puntata. Ma cosa ci faceva Ashley lì???

ENGLISH
The ending left me speechless: I almost caught a heart attack! Beautiful episode. Bu twhat was  doing there Ashley??

Voto: 9


Two and a half men - 9x24: Oh look! Al Qaeda! (finale di stagione)

ITALIANO
Un finale in onore di Jack che mi é piaciuto parecchio.Questa stagione é stata altalenante, l'inizio era geniale, poi a volte sembrava che gli sceneggiatori non sapessero cosa fare. Ma in generale, nonostante non ci sia più Charlie Sheen, a me continua a piacere molto.

ENGLISH
A final in honor of Jack that I liked a lot.This season has been fluctuating, the start was brilliant, then sometimes it seemed that the writers did not know what to do. But in general, although there is not Charlie Sheen, I still like it much.

Voto: 8


Modern Family - 3x23: Tableau vivant

ITALIANO
Un episodio molto bello, tutte le storie erano divertenti e carine. Mitchell in particolare!

ENGLISH
A very nice episode, all the stories were funny and cute. Mitchell in particular!

Voto: 8.5


Veep - 1x03: Catherine

ITALIANO
Serie che si sta dimostrando sempre più carina, con dei dialoghi e delle situazioni molto brillanti.

ENGLISH
Series which is more and more pretty, with the dialogue and situations very bright.

Voto: 7


House - 8x21: Holding on 

ITALIANO
Non ho seguito tutta l'ottava stagione di House, perché dopo aver visto l'inizio mi ero parecchio annoiata. Ho ripreso con questo episodio, per vedere come sarebbe finito. Questo episodio é molto bello, pieno di temi importanti. Un piccolo gioiello. E House mi ha fatto davvero incavolare...

ENGLISH
I have not followed all of the eighth season of House, because after seeing the beginning I was quite bored. I picked this episode, to see how it would end. This episode is very beautiful, full of important issues. A little gem. And House made ​​me really pissed ...

Voto: 9


Happily divorced - 2x02: Peter comes out again

ITALIANO
Sempre una serie abbastanza carina, anche se non so per quanto la possano tirare avanti ancora, comincia ad essere ancora più scontata e ripetitiva del solito.

ENGLISH
Still a pretty nice serie, it begins to be more predictable and repetitive than usual.

Voto: 6