[SERIE TV] How I met your mother, The Killing, The Big C, Smash, Criminal Minds, Modern Family, The Big Bang Theory, Two and a half men, Castle, Fringe, Grey's anatomy

How I met your mother - 7x22: Good crazy

ITALIANO
Mancano solo due episodi alla fine di questa stagione, e anche questa puntata mi é sembrata un po' troppo malinconica.

ENGLISH
Only two more episodes later this season, and this episode seemed like a bit too gloomy.

Voto: 6.5

The Killing - 2x06: Openings

ITALIANO
Un episodio senza grandi colpi di scena, ma che prosegue con una sceneggiatura sempre eccellente.

ENGLISH
An episode without any major surprises, but that always goes with a great script.

Voto: 9

The Big C - 3x03: Bundle of joy


ITALIANO
Episodio con Susan Sarandon come guest star: come sempre, questa serie non é per nulla scontata. Ababuo e Sean mi hanno fatto rotolare dal ridere!!

ENGLISH
Episode with Susan Sarandon as a guest star, as always, this series is not at all obvious. Ababuo and Sean made ​​me roll with laughter!

Voto: 8.5

Smash - 1x13:Tech

ITALIANO
Ma a Boston esiste un solo bar??? Episodio decisamente migliore del precedente, almeno si va avanti con la storia.

ENGLISH
But there is only one bar in Boston?? Much better than the previous episode, at least you go on with the story.

Voto: 7

Criminal Minds - 7x21: Divining Rod

ITALIANO
Finalmente uno dei soliti episodi di Criminal Minds, almeno riesco a rilassarmi un pochino, gli ultimi erano davvero molto più tosti. Inquietante anche questo, ma abbastanza scontato.

ENGLISH
Finally one of those episodes of Criminal Minds, at least I can relax a little, the last were very toughest. Disturbing, too, but quite obvious.

Voto: 8

Modern Family - 3x21: Planes, trains and cars

ITALIANO
La parte migliore era quella con Gloria (come sempre XD), ma anche Claire che fa le ruote in spiaggia non era male!

ENGLISH
The best part was the one with Gloria (as always XD), but Claire makes the wheels on the beach was not bad!

Voto: 7

The Big Bang Theory - 5x23: The launch acceleration

ITALIANO
Questa stagione continua a piacermi molto! E Wolowitz con il padre di Bernadette erano geniali. In attesa dell'ultimo episodio...

ENGLISH
This season I still like it very much! And Wolowitz with his father of Bernadette werebrilliant. Pending the final episode ...

Voto: 9

Two and a half men - 9x22: Why we gave up women

ITALIANO
Kathy Bates!!! Geniale!

ENGLISH
Kathy Bates! Brilliant!

Voto: 8.5

Castle - 4x22: Undead again

ITALIANO
Episodio veramente divertente a tema Zombie. E finalmente Castle e Beckett ritornano delle persone adulte in grado di parlare!

ENGLISH
Zombie themed episode really funny. And finally, Castle and Beckett return of adults able to speak!

Voto: 8

Fringe - 4x21: Brave new world 1

ITALIANO
Non vedo l'ora della prossima puntata! Almeno questo stagione é finita e per qualche mese Fringe smetterà di annoiarmi... per ora siamo a quota 1 episodio su 21 decente...e non era sicuramente questo!

ENGLISH
I can not wait for next episode! At least this season of Fringe is over and stop for a few months to boring me ... for now we are at one decent episode of 21 ... and this definitely was not!

Voto: 4

Grey's anatomy - 8x22: Let the bad times roll

ITALIANO
Non lo so... mi é veramente spiaciuto nel finale... e secondo Karev ha avuto fin troppa fortuna!

ENGLISH
I do not know ...I didn't like the abd ... and Karev has always too much luck!

Voto: 8

[CINEMA] American Pie Reunion by Jon Hurwitz and Hayden Schlossberg

American Pie Reunion by Jon Hurwitz and Hayden Schlossberg

ITALIANO
Da un film come American Pie non é che ci si aspetti granché, tranne ovviamente divertirsi. Questa ultima reunion parte dall'idea di base di una serata di ritrovo degli allievi di liceo del '99, per poter però imbastire una trama non adolelescenziale (d'altronde il target di riferimento ora é cresciuto) infarcendola dei problemi degli attuali trentenni. E ovviamente con tutto quello che é sempre stato: figuracce estreme e Stifler.
Consiglio, se non volete perdervi il gusto di certe battute, di evitare con cura il trailer...é uno spoiler unico!
Punti positivi: la malinconia di fondo (molto realistica), il cast in generale (é bello rivederli tutti insieme), le scene comiche e Mamma di Stifler XD
Punti negativi: a volte fin troppo pieno di momenti buonisti, la trama é scontatissima
In generale era quello che mi aspettavo, e per questo l'ho apprezzato. Non un capolavoro, ma una Reunion fatta bene.

ENGLISH
From a movie like American Pie is not that we expect much, except of course fun.This basic idea of ​​the ultimate reunion, however, is made to strike up a plot not for teenager (after all the target is now a grown up) with problems of current thirties. And of course with all that has always been: a fool of extreme and Stifler.
Council, if you do not want to miss the taste of certain characters, to carefully avoidt he trailer ... it's only a spoiler!
Positive points: the melancholy of the bottom (very realistic), the cast in general (it is nice to see all them together), the comic scenes and Stifler's Mom XD
Negative points: sometimes too full of moments gooders, the plot is very obvious
In general it was what I expected, and for that I appreciate it. Not a masterpiece, but a Reunion done well.

Voto: 7

[LIBRI] Hunger Games - Catching Fire by Suzanne Collins

Hunger Games - Catching Fire by Suzanne Collins

ITALIANO
Dopo aver visto il film Hunger Games, mi sono finalmente decisa a leggere il secondo libro della trilogia. Si, sicuramente ad un certo punto mi é sembrato scontato, ma per leggere quasi 400 pagine in meno di una giornata, posso solo dire che mi é piaciuto. E tanto.
Punti positivi: la scrittura (il punto di vista di Katniss non annoia ed é appassionante), il ritmo, la storia, la psicologia del personaggi
Punti negativi: non é autoconclusivo come era parzialmente il primo, la parte iniziale é un po' tirata per le lunghe, e certi sbalzi temporali cozzano con le tempistiche lente di certi momenti
In generale é un bel libro, di quelli che ti tengono attaccata alle pagine senza poter fare nient'altro. È sicuramente di target giovanile, ma era dai tempi di Harry Potter che non leggevo qualcosa così in fretta.

ENGLISH
After seeing the film Hunger Games, I finally decided to read the second book of the trilogy. Yes, surely at some point I felt like it was served, but to read nearly 400 pages in less than a day, I can only say that I liked it. 
Positive points: writing (the point of view of Katniss is not boring and exciting), rhythm, history, psychology of the characters
Bad points: it is not self-contained as it was in part the first, the initial part is a bit meandering, and some temporal changes clash with the timing of some slow moments
In general it is a good book, the kind that keep you stuck to the pages without being able to do anything else. It is certainly young target, but it was the days of Harry Potter that I did not read anything so quickly.

Voto: 9

[CINEMA] Hunger Games by Gary Ross

Hunger Games by Gary Ross

ITALIANO
Ed ecco in arrivo nelle nostre sale la nuova trilogia hollywoodiana tratta da un libro a target adolescenziale di successo. Io l'ho letto, la storia mi intrigava, ma alla fine il tutto mi é sembrato una scopiazzatura di Battle Royal più romantico e in un universo in stile futuristico. Comunque un libro gradevole (si legge in fretta).
Il film non mi é dispiaciuto. Certo, ha sicuramente i suoi lati negativi, ma, come il libro, mi ha tenuto in sospeso per tutte le 2 ore e 20. E mi ci sono appassionata.
Punti positivi: la suspence, gli attori (li ho trovati tutti azzeccati, e ho scoperto che Thor ha un fratello! Cioé...l'attore che fa Gale é il fratello di Chris Hemsworth), la colonna sonora, le scenografie e i costumi.
Punti negativi: molto spesso la storia non viene approfondita (ho passato la metà del film a raccontare i retroscena dell'ambientazione ad un mio amico), anche per quello che riguarda la caratterizzazione di parecchi personaggi (gli altri tributi, Haymitch)... In alcuni momenti il ritmo calava fin troppo, soprattutto nella parte iniziale.
In generale é un film che consiglierei, non un capolavoro, ma sicuramente apprezzabile. Ora vado a leggermi il secondo libro, non posso certo aspettare 1-2 anni per sapere come continua la storia...

ENGLISH
And here is coming the new Hollywood  trilogy. I've read the book, the story intrigued me, but in the end all I felt like a copy of Battle Royal, more romantic in a futuristic universe. However, a nice book (read quickly).
The film is not me sorry. Yes, definitely has its downsides, but as the book kept me on hold for all 2 hours and 20. And I got passionate.
Positive points: the suspense, the actors (I found them all well chosen, and I discovered that Thor has a brother! ... That is to say the actor who is Gale's brother Chris Hemsworth), the soundtrack, the sets and costumes .
Bad points: very often the story is not deep (I spent half the film to tell the background of the setting to a friend of mine), even for what concerns the characterization of several characters (the other tributes, Haymitch) ... At certain times the rate fell too, especially in the beginning.
In general it is a movie I would suggest, not a masterpiece, but certainly welcome.Now I'm going to read the second book, I can not wait 1-2 years to know how the story continues ...

Voto: 7

[SERIE TV] Veep, Game of thrones, Once upon a time, Insecurity, Community

Veep - 1x01: Fundraiser

ITALIANO
Primo episodio della nuova serie HBO con Julia Louis-Dreyfus (New adventure of old Christine): é una comedy molto carina dietro le quinte della Vice Presidente degli USA. Mi ricorda un po' The office, forse per l'umorismo.

ENGLISH
First episode of new series of HBO with Julia Louis-Dreyfus (New adventures of old Christine): is a comedy very nice behind the scenes of the Vice President of the USA. It reminds me a bit The office, perhaps for the humor.

Voto: 7

Game of Thrones - 2x05: The ghost of Harrenhal

ITALIANO
È sempre una bella serie, e anche questo episodio non era da meno, é solo che l'ho trovato un po' lento.

ENGLISH

Voto: 7.5

Once upon a time - 1x20: The Stranger

ITALIANO
Ma Emma...quanto la vorrei picchiare da 1 a 10?? Episodio che mi ha tenuto in sospeso, soprattutto nella seconda parte. In trepidante attesa degli ultimi due episodi della stagione!

ENGLISH
Episode that kept me in suspense,especially the second half. Anxiously awaiting the last two episodes of the season!

Voto: 8

Insecurity - 1x12: Get Cranston

ITALIANO
Serie sempre parecchio divertente. La macchina di Alex assomiglia alla mia! Solo per l'interno, però XD

ENGLISH
Series always fun. Alex's car looks like mine! Only the iside, though XD

Voto: 8

Community - 3x17: Basic lupine urology

ITALIANO
Community riprende a fare quello in cui riesce meglio: rimette in gioco i generi tv! In questo caso, non un genere, ma una serie: Law & Order. Una chicca la sigla iniziale. Questo episodio mi é piaciuto davvero parecchio, era ora.

ENGLISH
Community takes to do that in which he does best: play call into genres tv! In this case, not a genre, but a series: Law & Order. The title song is a real treat. I liked this episode very much, it was time.

Voto: 8.5