[SERIE TV] Pretty Little Liars, Veep, Drop Dead Diva, Girls

Pretty Little Liars - 3x01: It happened that night

ITALIANO
Ho ricominciato a guardare questa serie per inerzia: in estate non ci sono molte novità, e volevo vedere se era davvero così superficiale come ricordavo. Ho una buona memoria. I personaggi sono insulsi, i colpi di scena prevedibili, la storia noiosa. Praticamente é un miscuglio tra un thriller e Gossip Girl, con protagoniste le ragazzine più truccate e noiose che io abbia mai visto.
Ovviamente continuerò a guardarlo (sonno permettendo): voglio sapere chi é A.
Lo so, sembra un controsenso, ma a volte non si può fare a meno del trash. 

ENGLISH
I started watching this series for inertia: in summer there aren't so many new series, and I wanted to see if this one was really so superficial as I remembered. I have a good memory. The characters are bland, the plot twists predictable, boring story. Basically it is a mix between a thriller and Gossip Girl, starring with the girls made ​​up and most boring I've ever seen. Obviously I will continue to watch it (allowing sleep): I want to know who is A. I know it sounds strange, but sometimes you can not live without trash.

Voto: 5


Veep - 1x06: Baseball

ITALIANO
Un episodio molto carino, pieno di fraintendimenti divertenti. E di Gary che si finge un figo XD

ENGLISH
A very nice episode, full of amusing misunderstandings. And Gary who pretends to be a cool man XD

Voto: 8

Drop Dead Diva - 4x01: Welcome back

ITALIANO
Drop Dead Diva é una serie molto carina e senza troppe pretese, sempre piacevole da guardare. Eravamo rimasti con i soliti casini sentimentali della protagonista, che non riesce mai a mettersi con il suo ex per un soffio (e succede la stessa cosa anche per i comprimari). Il primo episodio stravolge un attimino le carte in tavola, rendendo il tutto più interessante (però a me Fred piaceva...).

ENGLISH
Drop Dead Diva is a series very pretty and unpretentious, always pleasant to watch. We were left with the usual mess of sentimental character, which never fails to put up with her ex for a breath (and they do the same thing for sidekicks). The first episode overturns a bit the tables, making it more interesting (though I liked Fred ...).

Voto: 7.5


Girls - 1x08: Weirdos need girlfriends too

ITALIANO
Dopo aver visto il pilot, avevo deciso di non proseguire con questa serie: non mi era piaciuta per niente. Leggendo i commenti online, ho deciso di darle un'altra possibilità. E mi sbagliavo, Girls é davvero una serie geniale!! E parecchio realistica, ho adorato questo episodio.

ENGLISH
After seeing the pilot, I decided not to continue with this series: I was not pleased at all. Reading the comments online, I decided to give it another chance. And I was wrong, Girls is truly a brilliant series! And it's more realistic, I loved this episode.

Voto: 9


2 commenti:

Quindi, dici che Girls dovrei recuperarla?
N

 

Posta un commento